domingo, 30 de diciembre de 2007

El Color


Eugenio Troubetzkoï, filósofo ruso expresa
“los colores son utilizados por el artista con el objeto de separar el cielo de nuestra existencia terrenal. Ahí está la clave que nos permite comprender la belleza inefable de la simbología de los colores del icono”.

Hubo “manuales” que marcaban exactamente en que manera debía realizarse la obra, que color, con fórmulas específicas, pues cada color tiene su significado.

Los colores y las formas dentro de la composición son lo que hace al significado.

EL ROJO [kraska], [krasny, símbolo de belleza] representa el fuego del Verbo, se impone, es el símbolo del amor , del sacrificio, del altruismo, del poder; es por ello que la túnica del Pantocrátor es siempre roja indicando el Poder y el Amor Divino. Los detalles en rojo, en los cuatro bordes de la tabla de cada icono, y el contorno de las aureolas, simboliza la sangre del sacrificio y en parte al amor, porque por el amor dio su sangre en el sacrificio.
Todo lo rojo es símbolo de sacrificio y del altruismo.

Vemos a la Madre de Dios siempre con su manto rojo, está representando el acercamiento a lo divino, Ella deificada por Cristo.

AZUL: es el mas espiritual de los colores, este color fue utilizado en la antigüedad en relación a la divinidad. Por lo tanto nos muestra lo humano, lo terrestre, que se acerca a lo divino. De este color es la vestimenta [chiton]de la Virgen , nos informa que es humana, y se relaciona con la divinidad.
El manto [himation] del Pantocrátor es también azul, e indica que El como ser Divino, se acerca entonces a lo humano.
Michel Guenot, en su libro “El Icono” dice “el azul ofrece una transparencia que se verifica en el vacio del agua, del aire o del cristal. La mirada penetra ahí hasta el infinito y llega a Dios.”
Es el vuelo hacia Dios del alma liberada.

PÚRPURA: es lo real y sacerdotal, se consigue con la mezcla del azul y del rojo, es el signo del sumo sacerdote judío. En Bizancio el manto del emperador de este color simbolizaba el poder y la riqueza.


BLANCO: Era consagrado a la Divinidad. En Grecia se usaba la vestimenta blanca para cantar los himnos. Plutarco lo toma como lo mas puro. Es el color de la “Vida Nueva” expresa la realidad celestial, transmite pureza [se ve sobre todo en la mandorla en la Transfiguración], representando entonces la Divinidad, el blanco es en si la luz misma. Su luminosidad transmite pureza y calma.

MARRON o CAFÉ: se obtiene por la mezcla del rojo , el azul y el negro, es el color de la tierra. Se utiliza el color de la tierra para los rostros, haciendo recordar “polvo eres y en polvo te convertirás”. Signo de humildad, vocablo latino “humus” signo de tierra.
Se elige este tono para las vestiduras de los santos, representando la vida asceta, la renuncia a lo terrenal, simboliza humildad y pobreza..

VERDE: se obtiene con la mezcla del azul y el amarillo, representa la regeneración espiritual, la naturaleza; es el color de la vida, del renacimiento de la tierra para la primavera.
Tanto el verde como el marfil hablan de la liberación por la Gracia, de la renovación espiritual. Se lo utiliza en túnicas y mantos de los profetas porque fueron precursores.
Esta representando regeneración espiritual.

NARANJA: se obtiene con la mezcla de amarillo [oro, luz de Dios] y el rojo [ la Divinidad] , y con esta mezcla se pinta el HIMATION , ropaje de Emanuel-Cristo Niño.


ORO: Para los icconógrafos el fondo de los iconos son casi siempre en oro, o se LUZ.
El oro simboliza la gloria divina, irradia luz, se utiliza también en la técnica de assist,, son estrias finas en forma de lluvia de oro que representa la impregnación Divina, es su irradiación en el mundo, e indica la realidad resplandeciente.

NEGRO: es la mezcla de todos los colores, es la carencia de la luz. Se utiliza para marcar profundidades.

Los iconógrafos no firmamos la obra, pues en realidad ésta no es propia, sino que es obra de la Iglesia, siempre, los autores eran monjes, no eran iconógrafos por propio gusto o afición a los iconos, era en realidad un ministerio que se le otorgaba.
Tanto el sacerdote como el iconógrafo se asemejan porque ambos predican la palabra de Dios, el sacerdote hace presente el Arquetipo que está en los cielos por medio de la Eucaristía y el iconógrafo por medio de la pintura escrita.

Uno de los primeros investigadores del arte ruso del icono, I. P. Sajárov, escribía en 1849 :” La ejecución de la pintura de iconos es un gran arte clásico que exige del pintor diversos conocimientos.”

Si además de conocimientos debían tener sumisión, porque eran grandes artistas pero no podian infringir las leyes establecidas en los “manuales”.

Donde se pueden admirar obras en Rusia



En las Catedrales del Kremlin se ven hermosos obras en frescos e iconos.

Catedral de la Asunción, construida en 1160, famosa además por el tañido de las treinta campanas del campanario, y en su interior frescos de Andrei Rublev, es una de la principales iglesias de Rusia medieval, [patrimonio de la humanidad]

El S. XII se pintan dos iconos notables San Jorge actualmente en la Catedral de la Dormición del Kremlin en Moscú.

El hijo del Principe Andrés Bogoliubsk y, Jorge Principe de Novogorod pide el icono de San Jorge que es el patrono o guadián de las armas principescas.

La Catedral de la Anunciación con trabajos de Teófanes el Griego, Rubliev , Progior.

El iconostasio consta de cinco filas con iconos del principio del S XV hasta XIX, el tallado es en bronces y el piso en jaspe de colores.
Se encuentrra San Miguel Arcángel pintado por un discipulo de teófanes el Griego

La catedral de la Natividad de la Virgen a la derecha del río Moscava, se comenzó a construir en 1408 en madera, luego en 1490 se hace en piedra , siendo ésta la primera construida en dicho material. Los interiores pintados por Dionisio, ayudado por sus hijos Valadimir y Feodosio, y con obras también de Andrei Rublev, fueron estas obras realizadas en 35 días y todavía se conservan.

La Galeria de Arte Tretyaakóv. Moscú

Se encuentran obras de Rublev, como la “Trinidad” y “el Salvador” de Zvenigoród” y “Nuestra Señora de Valdimir” del S. XII, la “Anunciació Ustiuhskoye S. XII LA crucifixión de Dionisio [1500] La dormición de la virgen de la escuela de Tver y frescos de iglesias demolidas.

El monasterio antiguo del Salvador-Andronik

Este monasterio es donde vivió y murió Andrei Rubliev, contiene mas de tres mil obras que datan del S XIV y XVII.

Las iglesias que contienen frescos e iconos son:

La Laura , Iglesia de la Santa Trinidad y San Sergio con frisos de S. XVII , que fuera fundado por el Reverendo Sergio de Radonezh aproximadamente en el año 1340.

Fue un gran e importante centro espiritual y cultural ruso, con notable influencia en el resto del país ; durante siglos los monjes, pintaban iconos, copiaban libros, hacian artesanías.

La primera edificación de piedra, pues se había quemado la de madera, fue levantada entre el 1422 y 1427, los frescos fueron pintados por Andrei Rublev y Daniel Cherny del monasterio de Andronik, de los frescos quedan muy pocos.

Se destaca el iconostasio tallado maravillosamente, con un inmenso valor artístico.

El icono de la Trinidad pintado por Andrei Rublev en la actualidad esta en la Galería Tretiakov.

Hoy la Santísima trinidad es uno de los museos mas ricos del país, con hermosa arte sagrada y gran cantidad de iconos. Es el centro de culto mas importante para el mundo ortodoxo ruso.

El monasterio Srétenski, la Iglesia de San Juan Guerrero con iconos de finales del S XVII de la Iglesia de la Resurrección.


En la Catedral de la Dormición de Moscú se guardan las tumbas de todos los patriarcas ortodoxos desde 1700. Fue erigida en 1479, Nepoleón en 1812 la utilizó como establo.
En su interior se guardaba la famosa Virgen de Vladimir que actualmente se conserva en la Galería Tretyaakóv.

La Catedral de San Migual Arcángel

El iconostasio es de cuatro filas con talla del S XIX que contienen iconos que datan del S XV – XVII pintados por D. Yermolayev, E.Zolotriov , M. Miliutin, allí esta la tumba de Pedro el Grande.


Museo de Leningrado.

Se encuentra el icono de los Antos Boris y Gleb de la Escuela de Moscú [S. VIV]
San Jorge de la escuela de Novogorod [XIV]
Resurrección de Lázaro de la Escuela de Novogorod.


Datos que agradezco a www.vgp.com/moscow


Imperio Bizantino 2



En función de todos los fieles, los Santos Padres de los primeros concilios ecuménicos organizaron la Iglesia en las provincias llamadas patriarcados.

Cada provincia dentro del Imperio Romano fueron:

ROMA fue fundada por San Pablo y fue la primera capital del Imperio Romano en la cual fueron bautizados San Pedro y San Pablo [67 d.c]
Roma se separa de las otras Iglesias en el 1054 d.c.
En el arte el estilo románico tiene gran influencia del arte de Roma con los dioses de la época, por eso a veces Cristo se parece a Zeus o a Júpiter.

CONSTANTINOPLA: fundada por San Andrés y fue la segunda capital del Imperio

ALEJANDRÍA: fue el principal centro político, cultural y filosófico de África, fundada por San Marcos.

ANTIOQUIA: fue el centro principal de oriente, llamada la Ciudad de Dios, fundada por San Pedro y San Pablo, de la cual San Pedro fue su primer Obispo.

JERUSALÉN: fue llamada la madre de las Iglesias, en la cual Nuestro Señor predicó y obró la Redención.
En la era Apostólica fue presidida por el Apóstol San Jacobo [ Santiago], quién fue su primero Obispo.

Cada uno de estos centros Eclesiásticos tiene un Patriarca que los preside, y un Sínodo episcopal.

Tomado de: www.orthodox.org.]



IGLEISIAS BIZANTINAS.
La mayoría de la iglesias bizantinas de Estambul fueron construidas sobre una forma de cruz clásica griega.

Santa Aghia Sofía, [Sofía significa en griego “sabiduría de Dios”, para los Griegos la sabiduría era a partir de Sócrates, “solo se que no sé nada” es la obra cumbre de la arquitectura Bizantina, es como San Pedro para Roma, dedicada a la segunda persona de la Santísima Trinidad.

La construcción se realiza en el período de Constantino el Grande, en el año 360 , era la capital religiosa del Imperio Bizantino, y la primera iglesia ortodoxa.
Se incendió en el 532 con la revolución Nika, se vuelve a levantar en el 415.

Desde la toma de Constantinopla por el Sultán Mehemed II, fue mezquita durante 481 años y luego Atatuk la declara museo en 1935.

Se utiliza como iglesia 916 años, como mezquita 481 años.

Santa Irene, en el 532 se destruyo, Justiniano la restaura, se remodela en el 740 y desde su remodelación en el reinado de Constantino V , su estado actual.

San Sergio y Baco construida en 527-536, su planta es octogonal, con cúpula gallonada.

Santos Apóstoles de Constantinopla fue construida por Justiniano, [hoy es la mezquita de Murad II] posee cinco grandes cúpulas, que será tomada como modelo para la construcción en occidente de San Marcos de Venecia. [S. XI]

San Efeso , está en la actual Turquía.
El estilo bizantino es influenciado por el arte sirio, y el helénico, Grecia le da la elegancia y el equilibrio y Siria el vigoroso impresionismo .Y así el arte bizantino
se convierte en un arte que reúne las expresiones, oriental, helénica y cristiana.

EN RAVENA:

San Vital [San Vitale] realizada entre 546 y548, es uno de los templos mas importantes del arte bizantino, año de la muerte de la emperatriz Teodora, con hermosísimos mosaicos, que representan a todos los que intervinieron en esa obra, el banquero que donó el dinero Juliano Argentario, el Obispo Maximiano y la Emperatriz Teodora [ “regalo de Dios ”]
Se salva de la invasión turca porque ya se había revelado contra los iconoclastas y ya no era Bizantina.

Un monasterio de gran importancia. San Apolinar [549] fue el primer obispo de Ravena muerto por martirio al final del S. II.
Se denomina San Apolinar Nuevo, por haber sido restaurada, y agregados cuerpos a la construcción.
Importantes mosaicos desde la época de Justiniano, que fueron destruidos en la querella iconoclasta entre los S. VII y VIII.


IGLESIAS EN MOSCU:

La Catedral de San Basilio. Es la Catedral de la Intercesión de la Virgen en el Montículos, mas conocida como la Catedral de San Basilio, se encuentra en la Plaza Roja [Krasnaïa en ruso significa “belleza” ]

El Zar ruso Iván IV, apodado el terrible la construye en 1555-1561 para conmemorar la conquista del Janato de Kazán.

En un principio eran cuatro altas torres, luego hizo intercalar ocho capillas por cada santo de cada día que duró la batalla en la que venció a los tártaros en 1552.

La catedral de Nuestra Sra. De Kazan
Construida en conmemoración de la victoria sobre tropas polaco-lituanas en 1612. La derribaron en 1936 cuando cumplía trescientos años, y se reconstruye en el mismo lugar de la antigua iglesia de piedra, para guardar el icono de Nuestra Sra. de Kazan a la cual se debe su nombre.
Se reconstruye según el plan de Moscú en 1994.


*Las iglesias de oriente han colocado el acento en la veneración de los iconos.

*La iglesia latina han colocado el acento en la veneración y culto de la eucaristía.

*Las iglesias salidas de la reforma protestante, ponen el acento en la escritura.

Esperamos llegar al ecumenismo total con la Palabra , la Escritura, la Iconografía y la Eucaristía que se complementen en unidad, y juntos entonces expresarán la plenitud de Dios y su creación redentora.

Las primeras Iglesias



En función de todos los fieles, los Santos Padres de los primeros concilios ecuménicos organizaron la Iglesia en las provincias llamadas patriarcados.

Cada provincia dentro del Imperio Romano fueron:

ROMA fue fundada por San Pablo y fue la primera capital del Imperio Romano en la cual fueron bautizados San Pedro y San Pablo [67 d.c]
Roma se separa de las otras Iglesias en el 1054 d.c.
En el arte el estilo románico tiene gran influencia del arte de Roma con los dioses de la época, por eso a veces Cristo se parece a Zeus o a Júpiter.

CONSTANTINOPLA: fundada por San Andrés y fue la segunda capital del Imperio

ALEJANDRÍA: fue el principal centro político, cultural y filosófico de África, fundada por San Marcos.

ANTIOQUIA: fue el centro principal de oriente, llamada la Ciudad de Dios, fundada por San Pedro y San Pablo, de la cual San Pedro fue su primer Obispo.

JERUSALÉN: fue llamada la madre de las Iglesias, en la cual Nuestro Señor predicó y obró la Redención.
En la era Apostólica fue presidida por el Apóstol San Jacobo [ Santiago], quién fue su primero Obispo.

Cada uno de estos centros Eclesiásticos tiene un Patriarca que los preside, y un Sínodo episcopal.

Tomado de: www.orthodox.org.]



IGLEISIAS BIZANTINAS.
La mayoría de la iglesias bizantinas de Estambul fueron construidas sobre una forma de cruz clásica griega.

Santa Aghia Sofía, [Sofía significa en griego “sabiduría de Dios”, para los Griegos la sabiduría era a partir de Sócrates, “solo se que no sé nada” es la obra cumbre de la arquitectura Bizantina, es como San Pedro para Roma, dedicada a la segunda persona de la Santísima Trinidad.

La construcción se realiza en el período de Constantino el Grande, en el año 360 , era la capital religiosa del Imperio Bizantino, y la primera iglesia ortodoxa.
Se incendió en el 532 con la revolución Nika, se vuelve a levantar en el 415.

Desde la toma de Constantinopla por el Sultán Mehemed II, fue mezquita durante 481 años y luego Atatuk la declara museo en 1935.

Se utiliza como iglesia 916 años, como mezquita 481 años.

Santa Irene, en el 532 se destruyo, Justiniano la restaura, se remodela en el 740 y desde su remodelación en el reinado de Constantino V , su estado actual.

San Sergio y Baco construida en 527-536, su planta es octogonal, con cúpula gallonada.

Santos Apóstoles de Constantinopla fue construida por Justiniano, [hoy es la mezquita de Murad II] posee cinco grandes cúpulas, que será tomada como modelo para la construcción en occidente de San Marcos de Venecia. [S. XI]

San Efeso , está en la actual Turquía.
El estilo bizantino es influenciado por el arte sirio, y el helénico, Grecia le da la elegancia y el equilibrio y Siria el vigoroso impresionismo .Y así el arte bizantino
se convierte en un arte que reúne las expresiones, oriental, helénica y cristiana.

EN RAVENA:

San Vital [San Vitale] realizada entre 546 y548, es uno de los templos mas importantes del arte bizantino, año de la muerte de la emperatriz Teodora, con hermosísimos mosaicos, que representan a todos los que intervinieron en esa obra, el banquero que donó el dinero Juliano Argentario, el Obispo Maximiano y la Emperatriz Teodora [ “regalo de Dios ”]
Se salva de la invasión turca porque ya se había revelado contra los iconoclastas y ya no era Bizantina.

Un monasterio de gran importancia. San Apolinar [549] fue el primer obispo de Ravena muerto por martirio al final del S. II.
Se denomina San Apolinar Nuevo, por haber sido restaurada, y agregados cuerpos a la construcción.
Importantes mosaicos desde la época de Justiniano, que fueron destruidos en la querella iconoclasta entre los S. VII y VIII.


IGLESIAS EN MOSCU:

La Catedral de San Basilio. Es la Catedral de la Intercesión de la Virgen en el Montículos, mas conocida como la Catedral de San Basilio, se encuentra en la Plaza Roja [Krasnaïa en ruso significa “belleza” ]

El Zar ruso Iván IV, apodado el terrible la construye en 1555-1561 para conmemorar la conquista del Janato de Kazán.

En un principio eran cuatro altas torres, luego hizo intercalar ocho capillas por cada santo de cada día que duró la batalla en la que venció a los tártaros en 1552.

La catedral de Nuestra Sra. De Kazan
Construida en conmemoración de la victoria sobre tropas polaco-lituanas en 1612. La derribaron en 1936 cuando cumplía trescientos años, y se reconstruye en el mismo lugar de la antigua iglesia de piedra, para guardar el icono de Nuestra Sra. de Kazan a la cual se debe su nombre.
Se reconstruye según el plan de Moscú en 1994.


*Las iglesias de oriente han colocado el acento en la veneración de los iconos.

*La iglesia latina han colocado el acento en la veneración y culto de la eucaristía.

*Las iglesias salidas de la reforma protestante, ponen el acento en la escritura.

Esperamos llegar al ecumenismo total con la Palabra , la Escritura, la Iconografía y la Eucaristía que se complementen en unidad, y juntos entonces expresarán la plenitud de Dios y su creación redentora.

Comentarios interesantes a nuestro tema

Los he tomado de la encíclica de Dimitrios I donde sus palabras son duras contra todo lo que no corresponda a la verdadera instrumentación del icono.

Escribe “ no es lícita la banalización de la función sagrada de los iconos, y especialmente el hacerlos servir como elemento decorativo de los lugares de la vida mundana, de las casas o de las salas de exposiciones, donde son exhibidos por personas mundanas que los aprecian solo como obras de arte.

Tampoco es lícito tratar los iconos como un artículo comercial, o como un objeto para imprimir sobre papel y otros materiales de poco valor, según los métodos actuales de reproducción industrial, para sacar de ellos provecho. Todavía menos, aumentar de manera ilícita su circulación en la sociedad secularizada de hoy.”


Tenemos otras opiniones que en realidad nos están diciendo lo mismo:


Se considera que un iconógrafo debe tener real talento.

La imagen de Cristo o de los Santos no pueden ser confiadas a quienes las desfiguran y las deshonran, o a los que pintan de una manera demasiado humana o profana, sin perspectiva trascendente.
Un mal icono es “ una ofensa a Dios”

Con motivo del XII Centenario del Concilio, celebrado en el año 1987, tanto el Papa Juan pablo II, con la Carta “Duodecimum saeculum”, y el Patriarca Dimitrios I de Constantinopla con su carta encíclica sobre los iconos, “dirigidas ambas a la Iglesia universal, han puesto un hito en la historia y en la teología del arte sagrado iconográfico, con una invitación a apreciar los tesoros de la tradición, a no banalizar lo que es expresión y vehículo de la belleza que tiene que llevarnos hasta el autor de la belleza!

Como dice el papa Juan Pablo II en su carta a los artistas publicada en 1999, el arte ante el misterio del Verbo encarnado, “constituye un vasto capítulo de fe y belleza en la historia de la cultura, del que se han beneficiado especialmente los creyentes en su experiencia de oración y de vida.
Para muchos de ellos, en época de escasa alfabetización, las expresiones figurativas de la Biblia representaron incluso una concreta mediación catequética.

Pero para todos, creyentes o no, las obras inspiradas en las Escritura son un reflejo del misterio insondable que rodea y está presente en el Mundo”.

[Tomado de Universidad de Playa Ancha, publicaciones.]